polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „blanki“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

blanki [blaŋki] RZ.

blanki l.mn. < D. l.mn. ‑nek> HIST.:

blanki
Zinnen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podobieństwo to podkreślały blanki, pylony i głębokie okna w grubych ścianach.
pl.wikipedia.org
Najwyraźniej jednak przy rysowaniu herbu nie sięgnęli oni do materiału sfragistycznego – zaproponowana przez nich wieża nie miała daszku, wejścia i posiadała cztery (widoczne) blanki.
pl.wikipedia.org
Ponad murem miejskim umieszczone są trzy białe wieże, dwie skrajne posiadają blanki i czarne okna, środkowa jest wyższa, posiada zielony trójkątny dach zakończony złotą kulką.
pl.wikipedia.org
Pierwotnie ściany miały wysokość 4-4,5 m wysokości oraz 1,8 m szerokości i był wyposażony w blanki i (prawdopodobnie) osiem bastionów.
pl.wikipedia.org
Z centralnej wieży zniknęły blanki co obniżyło jej wysokość.
pl.wikipedia.org
Wieża ma trzy blanki oraz spiczasty dach zwieńczony złotą kulą z krzyżem greckim.
pl.wikipedia.org
Piec nawiązuje kształtem do średniowiecznych wież obronnych (posiada blanki).
pl.wikipedia.org
Zaprojektowana w stylu pseudo-średniowiecznym dość rozległa budowla na planie czworoboku o wymiarach 900 x 750 metrów, posiadająca blanki oraz wieżyczki na grubych murach.
pl.wikipedia.org
Pośrodku umieszczona jest srebrna wieża boniowana, z otwartą bramą, posiadająca trzy blanki (cienie).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski