slovensko » nemški

Prevodi za „breg“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

brég <-a, -a, -i> SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Naselje je rahlo pomaknjeno v breg, kar priča o premišljeni rabi zemljišča in čuvanju obdelovalnih površin.
sl.wikipedia.org
Vejevje je naslednje leto pognalo mladike, ki so v nekaj letih obrasle breg in ga zavarovale pred erozijo.
sl.wikipedia.org
Ko dosežejo končno velikost, se ponoči splazijo na breg in preobrazijo v odraslo žival.
sl.wikipedia.org
Samotna domačija na skrajnem južnem robu vasi obsega pritlično podolžno hišo z mlinom, v breg zidan hlev z leseno drvarnico in podom nad njim, ter toplar, podaljšan z vezanim kozolcem.
sl.wikipedia.org
Prvi steber je dolg 4,60 m, kamniti breg iz katerega naj bi bil odrezan pa je visok 1,20 m.
sl.wikipedia.org
Njene bregove poraščajo gosti hrastovi in bukovi gozdovi, za levi (bolgarski) breg pa so značilne tudi številne pečine in jame.
sl.wikipedia.org
Breg pa je slovel kot bogatejši del s trgovinami, bogataši in višjimi sloji obrtništva.
sl.wikipedia.org
Povej sinu, da mora ta breg prekopati in v to zemljo vsaditi trto, ki mora še ponoči roditi.
sl.wikipedia.org
Kjer je na obali ovinek, se pogosto pojavi kopičenje erodiranega materiala, ki tvori dolg ozek breg (rtič, napodalo, kosa).
sl.wikipedia.org
Neugodna lega levega kraka proge je povzročila, da so morali naložene vozičke s konji vleči v breg, namesto da bi se samotežno spuščali do skladišča.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina